Nessuna traduzione esatta trovata per كثير الولادة

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci francese arabo كثير الولادة

francese
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Ta femme arrive demain, et vous attendez un gamin.
    ،زوجتك، ستأتي غداً .ولديك مصاريف كثيرة للولادة
  • Il y a toute cette image de la naissance,
    هناك الكثير من صور الولادة
  • Notre chère Sybil est décédée en accouchant, comme beaucoup trop de femmes avant elle, et tout ce que nous pouvons faire maintenant, c'est d'honorer sa mémoire, et son enfant.
    حبيبتُنا "سيبيل" قد توفيت أثناء الولادة مثل الكثير من النساء قبلها .. وكل ما يمكننا فعلهُ الآن
  • La pandémie du sida a réduit de plus de 15 ans l'espérance de vie dans de nombreux pays, et elle nuit sérieusement aux perspectives de développement.
    وقد خفّض هذا وباء الإيدز من العمر المتوقع عند الولادة في كثير من البلدان بأكثر من 15 سنة كما يزيد كثيرا من صعوبة احتمالات تحقيق التنمية.
  • Cette pandémie a réduit de plus de 15 ans l'espérance de vie dans de nombreux pays, et elle nuit sérieusement aux perspectives de développement.
    وقد خفّض هذا الوباء من العمر المتوقع عند الولادة في كثير من البلدان بأكثر من 15 سنة كما يزيد كثيرا من صعوبة احتمالات تحقيق التنمية.
  • En Ukraine, par exemple, où nombre d'obstétriciens et de gynécologues n'ont jamais reçu de formation concernant le VIH/sida, il arrive que ces médecins recommandent immédiatement l'avortement aux femmes vivant avec le VIH, lorsqu'il apparaît qu'elles sont enceintes.
    ففي أوكرانيا مثلاً، التي لم يتلق فيها كثير من أطباء الولادة والنساء مشورة تتصل بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، يوصي الأطباء في الحال المرأة المصابة بهذا الفيروس بالإجهاض عند اكتشافهم أنها حامل(60).